深圳市演出公司与美国两公司建协作伙伴关系近百场中外精品将登陆鹏城

深圳特区报讯（记者杨媚）昨天(21日）下午临近闭馆时间，国际演艺馆里仍然人头涌涌，美国百老汇亚洲娱乐公司的展区更成了焦点所在。"什么时候能看到你们的音乐剧呀？""《音乐之声》会推出中文版吗？"许多逛展会的观众好奇地问。公司首席执行官托马斯·斐尔特兴致勃勃地用他的DV记录着眼前的一切："深圳人的关注让我们更坚信了自己的眼光，我要让我的美国伙伴看看这次文博会的盛况！"在本届文博会上，远道而来的美国百老汇亚洲娱乐公司、美国餐艺公司均和深圳市演出公司建立了协作伙伴关系：在美国各大城市拥有强大售票网络、剧场网络的两家公司，将依靠自己的优势平台，协助深圳市演出公司进行国内外演出项目的策划、选项等顾问工作。他们还打算以自己的实际经验为示范，在下一届文博会把更多的美国演艺公司带到深圳，与中国更多的艺术团体进行交流。

"中国舞台有很多精品，例如这次我就看到了舞剧《风中少林》、话剧《一把酸枣》，非常有民族特色。我相信它们能很快在国际市场打响品牌，不介绍给美国观众太可惜了！"美国百老汇亚洲娱乐公司首席执行官托马斯说。通过馆里每天的优秀剧目展演，本来只打算把百老汇产业链带来深圳的他，还动了把这些精品演出介绍给美国观众的念头。他说，这次他们与深圳市演出公司建立协作伙伴关系，希望能把中国一大批优秀剧目带上国际舞台。深圳市演出公司总经理郑维茜告诉记者，国内有许多叫好又叫座的优秀剧目，但由于欠缺市场营销意识，一直难以走出国门。有着丰富海内外演出经纪经验的深演，在繁荣深圳本土演出市场的同时一直在放眼全国，研究如何让更多的中国精品走向海外市场。"相当长一段时间以来，中外演出经纪公司都是为了单个演出项目而进行简单合作，缺乏全方位、深层次的交流。这次我们建立协作伙伴关系，不但是为了将更多国外优秀剧目引进中国市场，更重要的是，我们将为中国舞台艺术精品走出国门做好工作。"

"通过这次文博会，深圳舞台将会是'全年无休'！"深演公司演出总监郑东红掰着手指告诉记者文博会期间洽谈的跨国演出计划，近百场中外演出精品将登陆深圳舞台：迪士尼公司将在7月为深圳的大小朋友们带来迪士尼卡通舞台剧《小熊维尼》，公司制作人兼菲尔娱乐公司总裁肯尼·菲尔德还有意把最新制作的冰上舞台剧《海底总动员》在今年年底带到深圳；美国百老汇亚洲娱乐公司的最新音乐剧《国王与我》11月来深排练，并在这里启动它的亚洲首演；享誉世界的意大利斯卡拉大剧院芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》也将在11月初登上鹏城舞台。除此之外，一大批中国精品也将把深圳舞台装点得多姿多彩：李云迪钢琴独奏音乐会、中央芭蕾舞团的最新剧目《海盗》、贵州大型民族歌舞诗《多彩贵州风》……许多参会的业内人士认为，深圳市演出公司与两家美国著名演艺公司达成协作伙伴关系，把演艺界的跨国交流合作又推进到一个新层次，这对提升深圳的城市文化地位、促进深圳文化产业发展将具有深远意义。